-
communications and literature. From this
comes the
alternative name of
onnade (女手) "women's writing". For example, The Tale of
Genji and
other early novels...
- women's writing, and thus came to be
referred to as women’s
script (女手,
onnade).
Onnade was
later applied to
hiragana as well. In contrast,
kanji was referred...
- 'women's kana'),
onnamoji (女文字, [on.na.moꜜ.(d)ʑi], lit. 'women's script'),
onnade (女手, [on.na.de], lit. 'women's hands') or
irohagana (伊呂波仮名, [i.ɾo.haꜜ.ɡa...
-
language Xiangnan Tuhua Hiragana, a ****anese
syllabary sometimes called onnade (女手), 'women's writing' The
Korean alphabet,
sometimes pejoratively called...