-
translated ineptly. For example,
Carolino translates the
Portuguese phrase chover a cântaros as "raining in jars", when an
analogous English idiom is available...
- raining" can be
translated as está
chovendo (Brazilian Portuguese) or está a
chover (European Portuguese). In Portuguese, as in most
other Romance languages...
- the
pitcher load está
chovendo a
canecos raining by the jug load está a
chover chouriços it's
raining chorizos Portuguese (Brazil)
chovem cobras e lagartos...
- casa or as eu vou para casa,
where eu
means "I". "It's raining" is está a
chover in
European Portuguese, or está
chovendo in
Brazilian Portuguese, neither...
- French-Portuguese duet with Tony Carreira,
retitled "La
neige au
Sahara (Faço
Chover No Deserto)", for Carreira's
album Nos fiançailles, France/Portugal. The...
-
original on 20
December 2011.
Retrieved 29
November 2011. "Nívea
Maria faz
chover dinheiro durante gravação em "Insensato Coração". UOL. 6
April 2011. Retrieved...
- "Rede" Tavares,
Babilonia 4:29 10. "Musa Calabar"
Guiguio 3:31 11. "Vai
Chover"
Gustavo de Dalva,
Boghan Costa 3:39 12. "Vestido de Chita" Ivan Huol, Mercury...
-
ayalga achalga ayalga allalga *plovere >
llover llover ḷḷover ḷḷover/
chover ḷḷover/
chover chuvere chuvere chuvere chober *lactem >
lleche lleiche ḷḷeitse ḷḷeite...
- for
interactive simulations.
Progressive meshes Example of LOD
popping M.
Chover, J. Gumbau, A. Puig-Centelles, O. Ripolles, F.
Ramos (June 2009) "Rendering...
- Estádio do Mineirão (in
Brazilian Portuguese).
Retrieved 2025-02-25. "Vai
chover? Quem são os convidados? Veja tudo o que você
precisa saber sobre os 'Ensaios...