-
include the Svöl, Gunnþrá, Fjörm, Fimbulþul, Slíðr, Hríð, Sylgr, Ylgr, Við,
Leiptr and Gjöll (which
flows closest to the gate of Hel and is
spanned by the...
- the word bylr ('storm'),
either as byl-leystr ('storm-relieving'), byl-
leiptr ('storm-flasher'), or byl-heistr ('violent storm').
Various forms are attested...
- Svöl, Gunnthrá, Fjörm, Fimbulthul, Slídr and Hríd,
Sylgr and Ylgr, Víd,
Leiptr; Gjöll is hard by Hel-gates. Odin (as Þriði)
further tells Gylfi that it...
-
called Svol, Gunnthra, Fiorm, Fimbulthul,
Slidr and Hrid, Sylg and Ylg, Vid,
Leiptr;
Gioll is next to ****-gates."
Later in Gyl****inning, Just-as-High describes...
- Hrönn, Slíð ok Hrið,
Sylgr ok Ylgr, Víð ok Ván, Vönd ok Strönd, Giöll ok
Leiptr, þær
falla gumnom nær, en
falla til
heilar heðan. — Jón Helgason's edition...
