- As[l]/Ǫs[l] ok [Ola]fʀ þæiʀ letu ræisa stæin þennsa at Vigisl, faður sinn,
boanda Ærnfriðaʀ.
Translation Adils and Ösel(?) and Olov(?) they let
raise this...
- bro þasi, moðiʀ Alriks, dottiʀ Orms, for salu Holmgæiʀs, faður Sigrøðaʀ,
boanda sins.
English translation: "Sigríðr, Alríkr's mother, Ormr's daughter, made...
- Dans, ' auk ok ok hum(f)riþr Holmfríðr Holmfriðr at at at
buanta bónda
boanda sin sinn. sinn. tan auk hus(k)arl + auk
suain + auk hulmfriþr × þaun (m)(i)(þ)kin...
- faður sin sinn, × uk ok ×
irinui Ærinvi × iftiʀ æftiʀ ×
buanta boanda sin sinn × uk ok afti(ʀ) æftiʀ --- ... × þurbiarn × uk × ikiþura × litu...
- × stn stæin × þina þenna × iftʀ æftiʀ × siba Sibba, ·
boanta boanda sin sinn × koes...--... ... faþur faður · s¶in sinn. han Hann fal fioll...
- (who
fixed the
silver hand
created by Dian
Cecht to Nuada's arm)
Creidhne Boanda – Boann,
deceased Tanu
noblewoman and
Celtic goddess of the
River Boyne...
- × lit let ×
kiara gærva ×× broaʀ broaʀ × iftiʀ æftiʀ ×
boanta boanda ×× sen senn ×× auk ok ××
henminkr Hæmingʀ × auk ok × iarlabanki...
- Skallagrímsson. ... ... uk ok ×
inkiber Ingebærg × eftiʀ æftiʀ ×
buanta boanda × sin sinn. ' han Hann ' troknaþi drunknaði ÷ a a '
holms Holms...
- þenna × iftiʀ
eptir æftiʀ ×
biarn Bjǫrn, Biorn, ×
buanta bónda
boanda isin sinn, sinn, × auk ok ok × iftiʀ
eptir æftiʀ ×
isikat Sighvat...
- ' ulf Ulf, Ulf, ' kinlauhaʀ
Ginnlaugar Ginnlaugaʀ
buanta bónda.
boanda. ' in En En
osmuntr Ásmundr
Asmundr hiu hjó. hio.
binrn ' auþulfr '...
