- huskarlaʀ + hifiʀ æftiʀ(?) +
iafna iafna, +
ketilau Kætiløy at at +
buanta boanda sin sinn. · ¶ bruþr Brøðr uaʀu vaʀu þaʀ þæiʀ
bistra bæstra mana...
- tans Dans, Dans, ' auk ok ok hum(f)riþr Holmfríðr Holmfriðr at at at
buanta bónda
boanda sin sinn. sinn. tan auk hus(k)arl + auk
suain + auk hulmfriþr...
- þenna ' abtiʀ æptiʀ ' uiþbiurn Viðbiorn '
krikfara Grikkfara, '
buanta boanda sin sinn. kuþ Guð
hialbi hialpi hos| hans |salu| salu |uk| ok |kuþs...
- ::
buanta bōanda :: sifuʀ Sæfuʀ. :: han Hann : uaʀ vaʀ : fa... fa[rinn](?) ... ... -(t)ain : þansi : at : begli : faþur : sii ::
buanta :: sifuʀ ::...
-
rista ×
runar × þisa × iftiʀ ×
suain × faþur sin × auk ×
katilui × iftiʀ ×
buanta sin +
Andvettr ok Gærðarr letu
rista runaʀ þessaʀ æftiʀ Svæin, faður sinn...
- þina þenna þenna × iftiʀ
eptir æftiʀ ×
biarn Bjǫrn, Biorn, ×
buanta bónda
boanda isin sinn, sinn, × auk ok ok × iftiʀ
eptir æftiʀ ×...
- iftiʀ
eptir æftiʀ ' ulf Ulf, Ulf, ' kinlauhaʀ
Ginnlaugar Ginnlaugaʀ
buanta bónda. boanda. ' in En En
osmuntr Ásmundr
Asmundr hiu hjó. hio. binrn...
- Skallagrímsson. ... ... uk ok ×
inkiber Ingebærg × eftiʀ æftiʀ ×
buanta boanda × sin sinn. ' han Hann ' troknaþi drunknaði ÷ a a ' holms...
- faþur faður sin sinn, × uk ok ×
irinui Ærinvi × iftiʀ æftiʀ ×
buanta boanda sin sinn × uk ok afti(ʀ) æftiʀ --- ... × þurbiarn × uk × ikiþura...
- monument, however, has been lost. The
final portion of the
runic text,
buanta × asu × or bónda Ásu ("Ása's husbandman"), is
written inside of the serpent...
