Definition of Targum. Meaning of Targum. Synonyms of Targum

Here you will find one or more explanations in English for the word Targum. Also in the bottom left of the page several parts of wikipedia pages related to the word Targum and, of course, Targum synonyms and on the right images related to the word Targum.

Definition of Targum

Targum
Targum Tar"gum, n.; pl. Targums. Heb. Targumim. [Chald. targ[=u]m interpretation, fr. targ[=e]m to interpret. Cf. Truchman, and Dragoman.] A translation or paraphrase of some portion of the Old Testament Scriptures in the Chaldee or Aramaic language or dialect.

Meaning of Targum from wikipedia

- A targum (Aramaic: תרגום‎ 'interpretation, translation, version') was an originally spoken translation of the Hebrew Bible (also called the Tanakh) that...
- Targum Jonathan (Hebrew: תרגום יונתן בן עוזיאל‎), otherwise referred to as Targum Yonasan/Yonatan, is the official eastern (Babylonian) targum (Aramaic...
- Targum Onkelos (or Onqelos), תרגום אונקלוס‎, is the Jewish Aramaic targum ("translation") of the Torah, accepted as an authoritative translated text of...
- Targum Pseudo-Jonathan is a western targum (translation) of the Torah (Pentateuch) from the land of Israel (as opposed to the eastern Babylonian Targum...
- Targum may mean: any of the Aramaic translations of the Bible known as Targumim. in medieval Jewish usage, the Aramaic language in general. Targum (Aramaic...
- The Daily Targum is the official student newspaper of Rutgers, the State University of New Jersey. Founded in 1869, it is the second-oldest collegiate...
- The Targum Sheni ("Second Targum") is an Aramaic translation (targum) and elaboration of the Book of Esther, that embellishes the Biblical account with...
- Targum Neofiti (or Targum Neophyti) is the largest of the Western Targumim on the Torah, or Palestinian Targumim. It consists of 450 folios covering all...
- Teḥiyyat ha-metim (Hebrew; "resurrection of the dead") in the Palestinian Targums, identifies a consistent usage of the term "second death" in texts of the...
- Targum Yerushalmi — a western targum (translation) of the Torah (Pentateuch) from the land of Israel (as opposed to the eastern Babylonian Targum Onkelos)...
Loading...