- A
targum (Imperial Aramaic: תרגום, interpretation, translation, version; plural: targumim) was an
originally spoken translation of the
Hebrew Bible (also...
- Look up
targum in Wiktionary, the free dictionary.
Targum may mean: any of the
Aramaic translations of the
Bible known as Targumim. Most
traditional Jews...
- however, no "official"
eastern (Babylonian)
targum to Ketuvim,
equivalent to
Targum Onkelos on the
Torah and
Targum Jonathan on Nevi'im. In fact, the Babylonian...
-
Targum Onkelos (or Onqelos;
Jewish Babylonian Aramaic: תַּרְגּוּם אֻנְקְלוֹס,
Targūm ’Unqəlōs) is the
primary Jewish Aramaic targum ("translation") of...
-
Targum Pseudo-Jonathan (also
known as the
Jerusalem Targum,
Targum Yerushalmi, or
Targum Jonathan) is an
Aramaic translation and
interpretation (targum)...
- The
Targum Jonathan (Hebrew: תרגום יונתן בן עוזיאל) is the
Aramaic translation of the Nevi'im
section of the
Hebrew Bible emplo**** in
Lower Mesopotamia...
-
Targum Neofiti (Neof.) and the
fragments (FTP and FTV), on the
verse Deutoronomy 33:6, the "second death" is "the
death that the
wicked die."
Targum Isaiah...
- The
Targum Rishon, also
known as the
First Targum of
Esther in the Hebrew, is an
Aramaic translation (
targum) and
elaboration of the Book of Esther. Compared...
-
rabbinic sources,
including the Mishnah, Tosefta, the
halakhic midrashim the
Targums. It
apparently drew upon a
version of
Talmud Yerushalmi that resembles...
-
literature such as the Dead Sea Scrolls. It is only
afterwards in the
targums and
rabbinic literature that the
Hebrew term shekhinah, or
Aramaic equivalent...
