-
Nouvi Zákon (New Testament) is the best-known work of the
Hungarian Slovene writer István Küzmics.
Nouvi Zákon is a
translation of the New
Testament into...
-
Prekmurje dialect Lutheran New Testament, the
Nouvi Zákon, in the 18th-century...
- from the
bishop of Győr. When István Küzmics's
Protestant translation,
Nouvi Zákon, was published, he was
greatly disappointed.
Slovene Catholics had...
-
translated the New
Testament into
Prekmurje Slovene. The
translated text,
Nouvi zakon ali testamentom, was
published in the
German town of
Halle in 1771...
- The
first New
Testament in
Prekmurje Slovene appeared in 1771: the
Nouvi Zákon of István Küzmics. This was
distinct from
Bible translations into Slovene...
-
Hungarian Slovene writer and
evangelical pastor,
publishes (in Halle) the
Nouvi Zákon, a
translation of the New
Testament into the
Prekmurje Slovene language...
- szlovenszki) 'Hungarian Slovenes' by István Küzmics in the
Predgovor (Foreword) of
Nouvi Zákon. The
Catholic translator and
writer Miklós Küzmics also demonstrated...
- 1583. István Küzmics
published a New
Testament for the
Hungarian Slovenes (
Nouvi Zákon) in the
Prekmurje dialect at
Halle in 1771. Miklós Küzmics published...
- Miklós Küzmics
translated the
Bible into the
Prekmurje dialect of Slovene: (
Nouvi Zákon, Szvéti evangyeliomi).
Bible translations into
Polish date to the...
- krátki návuk (Small
tenet of the
Christian religion) 1754 István Küzmics:
Nouvi Zákon (New Testament)
translation of the Bible, 1771 Miklós Küzmics: Krátka...
