Here you will find one or more explanations in English for the word Hexapla.
Also in the bottom left of the page several parts of wikipedia pages related to the word Hexapla and, of course, Hexapla synonyms and on the right images related to the word Hexapla.
Hexapla
Hexapla Hex"a*pla, n. Etym. pl., but syntactically sing. [NL.,
fr. Gr. ?, fr. ?, contr. ?, sixfold.]
A collection of the Holy Scriptures in six languages or six
versions in parallel columns; particularly, the edition of
the Old Testament published by Origen, in the 3d century.
Meaning of Hexapla from wikipedia
-
Hexapla (Ancient Gr****: Ἑξαπλᾶ, "sixfold"), also
called Origenis Hexaplorum, is a
critical edition of the
Hebrew Bible in six versions, four of them translated...
- Old
Testament into Gr****. His
translation was
included by
Origen in his
Hexapla and Tetrapla,
which compared various versions of the Old
Testament side...
- Origen's
Hexapla: How It
Might Be Done". In Salvesen,
Alison (ed.). Origen's
Hexapla and Fragments:
Papers Presented at the Rich
Seminar on the
Hexapla, Oxford...
- The
English Hexapla is an
edition of the New
Testament in Gr****,
along with what were
considered the six most
important English language translations...
- The
Secunda is the
second column of Origen's
Hexapla, a
compilation of the
Hebrew Bible and Gr**** versions. It
consists of a
transliteration of the Hebrew...
- in the old
Cairo Geniza in Fustat, Egypt,
while excerpts taken from the
Hexapla written in the
glosses of
certain m****cripts of the
Septuagint were collected...
- (or Syro-
Hexapla) is the
Syrian Aramaic (Syriac)
translation of the Gr**** of the
Septuagint as
found in the
fifth column of Origen's
Hexapla. The translation...
-
philosopher Celsus, one of its
foremost early critics.
Origen produced the
Hexapla, the
first critical edition of the
Hebrew Bible,
which contained the original...
- 304.
Hexapla in Danielem: that Is, a Six-fold
Commentarie Vpon the Most
Diuine Prophesie of Daniel,
According to the
Method Propounded in
Hexapla Upon...
- and
Aramaic text of the
Bible was
written in Gr****
letters in Origen's
Hexapla. The
Bactrian language, an
Iranian language spoken in what is now Afghanistan...
