-
juxta ipsam veritatem quantum ****equi
licet exhiberemus, in hoc
extremam diligentiam impendimus,
marinas Castellanorum Portogalensiumque tabulas, tum inter...
-
manum de
tabula sciret tollere,
memorabili praecepto nocere saepe nimiam diligentiam. This
might be
translated In one
thing Apelles stood out, namely, knowing...
-
memoriae studere: quod fere
plerisque accidit, ut
praesidio litterarum diligentiam in
perdiscendo ac
memoriam remittant. "They are said
there to
learn by...
-
rerum amatores quae****que sub hanc diem
nobis patent oculis intuentes,
diligentiam nostram probent. Id
autem unum
rogamus ut
rudes et
cosmographiae ignari...
-
Georgii positam in loco qui «Ad sedem»
dicitur minorem quam
oportet diligentiam habere cognovimus,
utile esse prospeximus,
quoniam monasterium tuum eidem...
- that x
would have done in
English metum sī quī sustulisset,
omnem vītae
dīligentiam sublātam fore (Cicero) 'if
someone were to
remove fear, all carefulness...
-
perfect p****ive in the main clause:
metum sī quī sūstulisset,
omnem vītae
dīligentiam sublātam fore (Cicero) '(the
philosophers say that) if
someone removed...
- the war
would soon be ended.'
metum sī quī sūstulisset,
omnem vītae
dīligentiam sublātam fore (Cicero) '(philosophers say that) if
someone removed fear...
- to have been
brought to an end'
metum sī quī sustulisset,
omnem vītae
dīligentiam sublātam fore (Cicero) 'if
someone were to
remove fear, all carefulness...
- In the
following example, the verb is in the
perfect tense: adhibuī
dīligentiam, quotiēns****que senātus fuit, ut
adessem (Cicero) "I made sure I was...
