-
Kuhailia clan
Bihram BrHiia br (Adam) Baktiar,
Kuhailia (the younger;
nephew of
Bihram BrHiia, above)
Mhatam Zihrun br Baktiar/Yahia
BrHiia,
Kuhailia (husband...
-
information about the
scribes who had
transcribed them. Note that
written Mandaic br means "son of,"
while written Mandaic pt
means "daughter." Buckley, Jorunn...
- mother's name. For example,
Mhattam Yohanna bar
Simat (written as
Mhatam Yuhana br Simat ࡌࡄࡀࡕࡀࡌ ࡉࡅࡄࡀࡍࡀ ࡁࡓ ࡎࡉࡌࡀࡕ)
means "Mhattam
Yohanna son of Simat," his mother...
-
Ramuia Sam-Bihram, son of
Mudalal Adam, son of
Bihram (Bihrat?)-Dihgan Adam-
Br-
Hiia, son of
Simat Brik-Yawar, son of
Buran Bihram Bisḥaq, son of Hawa Šabur...
- baba ḏ-bit
hiia), the uthra(s)
worshipped and sat down and
taught (sgid ʿutria u-ʿtib u-draš u-amar). Who,
whose son is this (hazin man
br manu), he who...
- (ṭaba ana
br rbia) A
great radiance am I (ziua ana rba) Out of a
righteous place (mn atar zadiq) My soul
longed for the Life (nišmat šiltan
hiia) How long...
- (mahu šinta hnatalak) I am the Life that was from time immemorial, (ana hu
hiia ḏ-hun mn l-aqadmia) I am the Kušṭā that was
before in the beginning. (ana...
-
Hebrew Adonai light and life-powers Yawar-Ziwa (Dazzling Light) and Simat-
Hiia (Treasure of Life);
Yazuqaeans Venus Libat ࡋࡉࡁࡀࡕ
Delebat Amamit (the underworld...
- Riha ḏ-basim (Qolasta 8) ʿsir iama (Qolasta 15)
Manda Qran (Qolasta 19) Hal
hiia qadmaiia (Qolasta 34) Ṭab ṭaba l-ṭaba (Qolasta 72) Qum qum (Qolasta 106)...
- 41)
Diwan Alma Rišaia Zuṭa (The
Smaller Supreme World) (DC 48) Bšumaihun ḏ-
hiia rbia (In the Name of the
Great Life)
Zarazti (i.e.,
various Zrazta [plural])...
