- and the actor's
voice is
dubbed during after-recording
process (アフレコ,
afureko). The word is
typically used when
discussing ****anese
stunt performers...
- Cold, It'll be
Fixed in Post!?" Transliteration: "Keroro Kaze o
Hiitara Afureko da!? de Arimasu" (****anese: ケロロ 風邪をひいたらアフレコだ！？ であります) November 3, 2006 (2006-11-03)...
- no ka
Lawyer 2011 CO
Transplant Coordinator Inui (lawyer) 2019 Koyoi,
Afureko Booth de
Himself Wowow Online, dTV, FOD,
AbemaTV Hoka 2020 Yell Inui Asadora...
- Transcription: "Kintore" (****anese: 筋トレ) Tōko
Machida "Dubbing" Transcription: "
Afureko" (****anese: アフレコ) Tōko
Machida "Umbrella" Transcription: "Kasa" (****anese:...
- "Yuhi and
Yasumi Post-Recording and" Transliteration: "Yūhi to
Yasumi to
Afureko to" (****anese: 夕陽とやすみとアフレコと) Yuri
Hagiwara &
Susumu Yamamoto Keiichirō...
- Hibiki's
Surprise Report at the Dubbing" (ひびき玲音のアフレコ突撃レポート, "Hibiki
Reine no
Afureko Totsugeki Repōto")
Chapter 9: "Maria-sama ga
Miteru Answer" (マリア様がみてる Answer)...
- Iinchō" (おしえて! みったん委員長, "Teach Me!
Chairman Mittan") "TV
Anime 'Himegoto'
Afureko Repōto" (TVアニメ「ひめゴト」アフレコレポート, "TV
Anime 'Himegoto'
Dubbing Report")...
- Transcription: "Kintore" (****anese: 筋トレ) Tōko
Machida "Dubbing" Transcription: "
Afureko" (****anese: アフレコ) Tōko
Machida "Umbrella" Transcription: "Kasa" (****anese:...
- (2022–present) A Witch's Life in
Mongol by
Tomato Soup (2025–present)
Afureko Booth no Kimi-tachi e by
Ryoko Chiba (2025–present) 1990s
Musashi #9 by...
- We Were Together" (二人が一つだったころ, ****ari ga
Hitotsu Datta Koro) Extra. "Recording
Session Report!" (「ドメカノ」アニメ アフレコ☆レポート, "Domekano"
Anime Afureko Repōto)...
