- der
yidisher shprakh fun
Nokhem Stutshkov;
unter der
redaktsye fun Maks Vaynraykh, c. 1950
Praktishe gramatik fun der
yidisher shprakh F.
Haylperin un...
- The YIVO
system is
commonly taught in
universities and
known as klal
shprakh (Yiddish: כּלל־שפּראַך, lit. 'standard language') and
sometimes "YIVO Yiddish"...
- it in Yiddish: אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט a
shprakh iz a
dyalekt mit an
armey un flot The
earliest known published source is...
- his lectures: אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט (a
shprakh iz a
dialekt mit an
armey un flot — "A
language is a
dialect with an army...
- visnshaft, in the
article "Vegn a
yidisher gramatik un
reform in der
yidisher shprakh". In
order to
attain legal recognition by the authorities, the Russian...
- שפּראַך־קאָנטינום
Bairish iz a
grupe fun
dialektn in
dorem fun
daitshish shprakh-kontinuum.
German Das
Bairische ist eine
Gruppe von
Dialekten im Süden...
- Max (ed.). דער אוצר פון דער יידישער שפראך (Der
oytser fun der
Yidisher shprakh) (in Yiddish). New York:
Yidisher Ṿisenshafṭlekher Insṭiṭuṭ. די קאַץ איז...
- Language:
Hebrew in the
Diaspora Shabashewitz, Dor (2023). "A
yidishe kreol-
shprakh in di
Karibishe indzlen [A
Jewish creole language in the Caribbean]". Forverts...
-
yiddishkayt is
often used as well. Max Weinreich:
Geshikhte fun der
yidisher shprakh. Bagrifn, faktn, metodn, vol. 2. YIVO, New York 1973, p. 356 (English translation...
- needed] The
Yiddish linguist Max
Weinreich published the expression, A
shprakh iz a
dialekt mit an
armey un flot ("אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן...