- vorizhenky, yak rosa na sontsi,
Zapanuiem i my, brattia, u
svoii storontsi.
Pryspiv:
Dushu y tilo my
polozhym za
nashu svobodu, I pokazhem,
shcho my, brattia...
-
vilnyi svit!
PRYSPIV O, Ukraino! O,
ridna Nenko! Tobi
virnenko Prysiahnem.
Sertsia krov I
liubov - Vse tobi
Viddaty v borotbi!
PRYSPIV Vpered zhe, brattia...
- vorožeńky, jak rosa na sonci,
Zapanujem i my, brattia, u
svojij storonci.
Pryspiv: Dušu j tilo my položym za našu svobodu, I pokažem, ščo my, brattia, kozaćkoho...
- перлина держави, Її гордість і слава, Я вклоняюся долі, що ти в мене є!
Pryspiv:
Kryvyy Rih - moye misto, Tse tobi moya pisnya, Khay letytʹ vona v nebo...
- rivna, mizh vil'nymy vil'na, Pid
sontsem svobody, yak
tsvit roztsvila.
Pryspiv:
Slava Soyuzu Radyans'komu, slava!
Slava Vitchyzni na viky-vikiv! Zhyvy...
- kozache,
tvoiia divchyna plache, Yak ty zh mene pokydaiesh,
tilky podumai!".
Pryspiv: |:
Luchshe bulo b,
luchshe bulo b ne khodyt,
Luchshe bulo b,
luchshe bulo...
-
floyara frilka kobza lira
sopilka trembita tsymbaly tylynka kobzari lirnyky pryspiv zaspiv Valencian See
Catalan – – –
Venetian See
Italian – – – Vlach bagpipe...
- Šyroki lany i mista, Tut česno praciujuť
narody Na
blaho Vitčyzny truda.
Pryspiv: Čerez doly i vody
Pronesemo imja My
Respubliky svobody, Chaj žyve tut...
