-
indigenous communities in Peru. In
March 2021,
Flores released her
first album,
Isqun,
largely in Quechua. She also
appeared (again
speaking Quechua) in adverts...
-
pusak pusaχ
pusaq pusah pusaq '9' *
isqun isqun isɢun isʕun isʁun
isqun iskun iskun iskun isχun
isqun hisqʼun
isqun '10' *ʈʂunka ʧuŋka ʧuŋka ʈʂunka ʈʂuŋka...
- (2),
kimsa (3), tawa (4),
pichqa (5),
suqta (6),
qanchis (7),
pusaq (8),
isqun (9),
chunka (10),
chunka hukniyuq (11),
chunka iskayniyuq (12),
iskay chunka...
-
Pusaq chunka 7
Qanchis 17
Chunka qanchisniyuq 90
Isqun chunka 8
Pusaq 18
Chunka pusaqniyuq 100
Pachak 9
Isqun 19
Chunka isqunniyuq 1000
Waranqa 10
Chunka 20...
- (qallqo) 7 stu
kajsi tohonqo qanchis pa
qallqo 8 kina wasa
qonqo pusaq kimsa qallqo 9
cheqa nuki
sanqaw isqun lla-tunqa 10
sqara jocha qalo
chunka tunqa...
- (2),
kimsa (3), tawa (4),
pichqa (5),
suqta (6),
qanchis (7),
pusaq (8),
isqun (9),
chunka (10),
chunka hukniyuq (11),
chunka iskayniyuq (12),
iskay chunka...
- more
archaic -ñi-): e.g. wasi-y 'my house', but ñan-niy 'my path', ĉunka
isqun-niyuq 'nineteen', ĉunka suqta-yuq 'sixteen'. Most
Standard Colonial Quechua...
- iʃke: '3' *kimsa kima,
kimsa '4' *ʈʂusku ʧusku '5' *piʧqa piʦqa '6' *suqta
huqta '7' *qanʈʂis qanʧis '8' *pusaq
puwaq '9' *
isqun isqun '10' *ʈʂunka ʧuŋka...
- below:
Achhisqa Aklla Kancha Awkin Qutu
Chawpi Punta Hatun Hirka Hucha Rumi
Isqun Kichki Kushuru Punta Kushuruyuq K'uchu
Hanka Ñawin
Parya Pata Pata Wasi...
