- ʾIbrāhīma
ʾinnaka Ḥamīdun Majīdun ʾAllāhumma bārik ʿalā Muḥammadin wa ʿalā ʾāli Muḥammadin kamā bārakta ʿalā ʾIbrāhīma wa ʿalā ʾāli ʾIbrāhīma
ʾinnaka Ḥamīdun...
- ibrāhīma,
innaka ḥamīdun majīdun, wa-bārik ʿalā muḥammadin wa-ʿalā āli muḥammadin, kamā bārakta ʿalā ibrāhīma wa-ʿalā āli ibrāhīma,
innaka ḥamīdun majīdun...
- ibrāhīma
innaka ḥamīdu(n)-m-majīd(un), allāhumma bārika ʿalā muḥammadi(n)-w̃-w̃a-ʿalā āli muḥammadin kamā bārakta ʿalā ibrāhīma wa-ʿalā āli ibrāhīma
innaka...
-
ilmika wa-astaqdiruka
biqudratika wa-as'aluka min
fadhlika al-adheem. Fa
innaka taqdiru walaa aqdiru. Wa ta'lamu
walaa a'lamu wa anta 'alamul ghuyoob. Allahumma...
-
yalid wa lam yowled, wa lam
yakun lahu
kufuwan ahad, an
taghfirali dhunubi,
innaka antal-Ghafurur-Rahim. O Allah! I ask You, O Allah, You are the One, the...
- āli Muhammad. Ka mā
salayta wa bārakta ‘ala Ibrāhīm wa ‘ala āli Ibrāhīm.
Innaka Hamīdun Majīd "In the name of God, and upon God [is reliance].
Praise be...
- ʾilayhi mina ḏ-ḏanbi l-laḏī ʾaʿlamu wa-mina ḏ-ḏanbi l-laḏī lā ʾaʿlamu
ʾinnaka ʾanta ʿallāmu l-ḡuyūbi wa-sattāru l-ʿuyūbi wa-ḡaffāru ḏ-ḏunūbi wa-lā ḥawla...
- ʔātīkum minhā
biqabasin ʔaw ʔajidu ʔalā nnāri hudā 11) falammā ʔatāhā nūdiya yāmūsā 12) ʾinnī ʔana
rabbuka faxlaʕ naʕleyka
ʾinnaka bilwādi
lmuqaddasi ṭuwā...
-
dhaxaysa ama
bohosha dhanaha Xuddun,
maxaa yeelay haddii gaalku Jidbaale innaka waayo labadaas dhul
midkood buu soo mari
doonaa Jidbaale is a trap and there...
- toru- kaw- "buy" kawo
kawowa ka(w)i ka(w)
iNnaka kaQte kawar-
kawaba kawe kau- iw- "say" jo jowa i(i)
iNnaka,
iinaka iQte jar- jaba je ju- — -tew- "(reportative)"...
