- Sacra,
sicut meus est mos,
nescio quid
meditans nugarum,
totus in illis:
accurrit quidam notus mihi
nomine tantum:
arreptaque manu, 'quid agis, dulcissime...
- a
common way of
translating it is 'while': **** sedērem domī trīstis,
accurrit Venerius (Cicero) 'while I was
sitting sadly at home,
Venerius suddenly...
-
imperfect indicative. This is very common: **** sedērem, inquit, domī trīstis,
accurrit Venerius (Cicero) 'while I was
sitting at home in a sad mood,' he said...
- A
common way of
translating it is "while": **** sedērem domī trīstis,
accurrit Venerius (Cicero) "while I was
sitting sadly at home,
Venerius suddenly...
